diff --git a/xaa b/xaa index 4c03160..08d680a 100644 --- a/xaa +++ b/xaa @@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr "Creaza un check separat pentru fiecare disk fizic" #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/check_parameters.py:4437 msgid "Create a summary for all read, one for write" -msgstr "" +msgstr "Crează sumar pentru tote citirile, una pentru scrieri" #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/check_parameters.py:4436 msgid "Create a summary over all physical disks" @@ -6704,11 +6704,11 @@ msgstr "" #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/dashboard/dashlets.py:180 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/visuals/filters.py:747 msgid "Critical" -msgstr "" +msgstr "Critic" #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/check_parameters.py:5412 msgid "Critical Battery Capacity" -msgstr "" +msgstr "Capacitate Critică a Bateriei" #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/check_parameters.py:5423 msgid "Critical Battery Current"