continuing translation

This commit is contained in:
Marius Pana 2015-01-28 20:54:45 +02:00
parent 897208a901
commit 08676d54c9

View File

@ -729,15 +729,15 @@ msgstr "<b>adaugă la favoritele tale</b>"
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/mkeventd.py:691 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/mkeventd.py:691
msgid "<b>archive</b>" msgid "<b>archive</b>"
msgstr "" msgstr "<b>arhivează</b>"
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/commands.py:162 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/commands.py:162
msgid "<b>clear the modified attributes</b> of" msgid "<b>clear the modified attributes</b> of"
msgstr "" msgstr "<b>șterge atributele modificate</b> ale"
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/commands.py:113 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/commands.py:113
msgid "<b>disable active checks</b> for" msgid "<b>disable active checks</b> for"
msgstr "" msgstr "<b>dezactivează verificările active</b> pentru"
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/commands.py:88 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/commands.py:88
msgid "<b>disable notifications</b> for" msgid "<b>disable notifications</b> for"