mpana
/
check_mk-ro-translation
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

fixing typos

This commit is contained in:
Marius Pana 2017-05-09 15:47:35 +03:00
parent 121e9ba5d9
commit 493e39b997
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
multisite.po
View File

@ -14904,7 +14904,7 @@ msgid ""
"Otherwise a user who does not now about the replication could make local " "Otherwise a user who does not now about the replication could make local "
"changes that are overridden at the next configuration activation." "changes that are overridden at the next configuration activation."
msgstr "" msgstr ""
msgstr "Este o idee bună să dezactivezi accesul la WATO în mod complet în " "Este o idee bună să dezactivezi accesul la WATO în mod complet în "
"site-ul slave. Altfel un utilizator care nu știe despre replicare ar putea " "site-ul slave. Altfel un utilizator care nu știe despre replicare ar putea "
"efectua modificări locale care vor fi suprascrise la următoarea activare al " "efectua modificări locale care vor fi suprascrise la următoarea activare al "
"configurației." "configurației."
@ -14930,7 +14930,7 @@ msgid ""
"restriction of access to the maps as comfortable as possible, the " "restriction of access to the maps as comfortable as possible, the "
"permissions configured within WATO can be exported to NagVis." "permissions configured within WATO can be exported to NagVis."
msgstr "" msgstr ""
msgstr "Este posibil să creezi hărți care reprezintă structura ierarhică de " "Este posibil să creezi hărți care reprezintă structura ierarhică de "
"foldere WATO în NagVis prin denumirea hărților precum directoarele interne. " "foldere WATO în NagVis prin denumirea hărților precum directoarele interne. "
"Pentru a face restricționarea accesul la hărți cât mai facilă, permisiunile " "Pentru a face restricționarea accesul la hărți cât mai facilă, permisiunile "
"sunt configurate în WATO pot fi exportate câtre NagVis." "sunt configurate în WATO pot fi exportate câtre NagVis."
@ -15015,7 +15015,6 @@ msgstr "date de ieșire JSON"
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/webservice.py:130 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/views/webservice.py:130
msgid "JSONP data output" msgid "JSONP data output"
msgstr "date de ieșire JSONP" msgstr "date de ieșire JSONP"
msgstr ""
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/check_parameters.py:5780 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/check_parameters.py:5780
msgid "JVM Execute Queue Count" msgid "JVM Execute Queue Count"
@ -15364,19 +15363,19 @@ msgstr "Ieșire mai puțin detaliată"
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:11544 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:11544
msgid "Let through notifications counting from this number" msgid "Let through notifications counting from this number"
msgstr "" - no ideea msgstr ""
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:8421 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:8421
msgid "" msgid ""
"Let through notifications counting from this number. For normal alerts The " "Let through notifications counting from this number. For normal alerts The "
"first notification has the number 1. For custom notifications the number is " "first notification has the number 1. For custom notifications the number is "
"0." "0."
msgstr "" -no ideea msgstr ""
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:8430 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:8430
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:11551 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:11551
msgid "Let through notifications counting upto this number" msgid "Let through notifications counting upto this number"
msgstr "" -no ideea msgstr ""
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/reporting/paper_sizes.py:39 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/reporting/paper_sizes.py:39
msgid "Letter" msgid "Letter"