mpana/check_mk-ro-translation
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

small corrections

Browse Source
This commit is contained in:
Marius Pana 2015-06-16 22:45:54 +03:00
parent ae9785b6a1
commit 94ef270f69
1 changed files with 5 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
xad
View File

@ -1001,7 +1001,9 @@ msgid ""
"if you need a complete match." "if you need a complete match."
msgstr "" msgstr ""
"Dacă specifici un nume de aplicație aici atunci doar evenimentele acelei " "Dacă specifici un nume de aplicație aici atunci doar evenimentele acelei "
"aplicații sunt numărate. " "aplicații sunt numărate. Aici introduci o expresie regulată care trebuie să "
"se potrivească cu o <b>parte</b> din numele aplicației. Folosești ancore <tt>"
"^</tt> și <tt>$</tt> dacă ai nevoie de o potrivire completă."
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/mkeventd.py:1962 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/plugins/wato/mkeventd.py:1962
msgid "" msgid ""
@ -1012,6 +1014,8 @@ msgid ""
"the service gets no item when the \"Application\" field is also not " "the service gets no item when the \"Application\" field is also not "
"configured." "configured."
msgstr "" msgstr ""
"Dacă introduci un nume de item aici aceasta va fi folosit ca parte din "
"descrierea serviciului "
#: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:8633 #: /omd/sites/production/share/check_mk/web/htdocs/wato.py:8633
msgid "" msgid ""