mpana/check_mk-ro-translation
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

cleanup typo and add notes

Browse Source 
added some notes to the readme and cleaned up one typo
This commit is contained in:
Marius Pana 2015-10-25 10:02:08 +02:00
parent f49725e794
commit cc21db590f
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
README.md
View File

@ -6,9 +6,9 @@ Since there are several people working on this translation use this file to
help us keep our translation consistent. help us keep our translation consistent.
Notes Notes
We try not to common names (nagios, check_mk) for consistency but append in We try not to translate common names (nagios, check_mk) for consistency but
paranthesis the translation name. For example "timeperiod" would look like append within parentheses the translation name. For example "timeperiod"
this: "timeperiod (perioadă de timp)." would look like this: "timeperiod (perioadă de timp)."
English | Romanian | Description | English | Romanian | Description |
--------| --------- | ------------ | --------| --------- | ------------ |
@ -17,4 +17,3 @@ Host | Host | |
Hosts | Host-uri | | Hosts | Host-uri | |
Item | Articol | | Item | Articol | |
bulk configuration | configurare în masă | | bulk configuration | configurare în masă | |
timeperiod | timeperiod | "We append (perioadă de timp) in Romanian." |